Given the amount of trans Atlantic linguistic pedantry, on this forum, I thought this Pod cast by Stephen Fry on the subject, might amuse :D