Josef P.
Just an update. I was unaware of the use of Shift+F2 when searching for a function. When I carried out your suggestion, I found the culprit, just as you predicted. A Split function was found in a module, copied a long time ago from Stephen Lebans.
You learn something new every day and...