You model a many to many relationship by having a 1 to Many relationship between your two tables and a junction table. For example a book can have many authors and author can write many books
The junction table would hold records like this
BookID AuthorID - These fields would hold the PK from the Book and Author tables as foreign keys. If you define the PK of the Junction table as a composite key made up of both fields you can easily ensure you don't store duplicate records in the junction table.
This structure makes it easy to list all books by a certain author and also all the authors of a particular book while still keeping your data normalized.