When you run the wizard to set up the input mask, you need to tell Access to store the data with the symbols in the mask (step 3). Otherwise, you will only be storing the actual numbers, and the symbols will only show up in the user interface.
If you don't use the wizard, the "Input Mask"...