Maybe add some clues for us literal types (ok, maybe I'm a group of one). First pic isn't cheese you say - could be anything else, like yellow brick, butter, gold bar... hint?
You say you're looking for a team, yet you're looking for song and artist. Are we looking for a band/artist having the same name as a team? BTW, I know what that sport is, but beyond that it means nothing to me. I've been waiting for someone else to crack it.